导语：近日，国际攀联(IFSC)发布公告，攀岩项目非常荣幸的成为了将于8月17日-27日在中国南京举办的2014青年奥运会的表演项目之一。所有三个小项—攀石、难度攀岩、速度攀岩都将由目前世界范围内最优秀的攀岩运动员组成的代表团一一呈现。同时，赛事期间，攀岩场地还将对公众开放，将有世界顶尖的攀岩教练员、定线员指导观众体验攀岩运动。

　　国际攀联近日非常荣幸的宣布：攀岩项目将成为2014南京青奥会的表演项目。

　　2013年12月，新晋国际奥委会主席托马斯•巴赫为国际攀联提供了有望成为2014青奥会表演项目的机会，他同时还表示：青奥会将会是对所有有望进入奥运会的运动项目的一次检验。一组为青奥会专门定制的壮观岩壁将在距离青奥村约20分钟路程的一个室外场地上落成。在这里同时以表演项目呈现的还有轮滑、滑板和武术项目。而这片场地及设施在青奥会后也将作为青奥会遗产永久留存在此。

　　在12天的赛程中，来自世界各地10个国家的优秀青年攀岩选手将分别秀出他们在攀石、难度、速度赛项目上的卓越表现，其中，6名选手来自中国，10名选手分别来自其它9个国家。更值得一提的是，在表演赛期间，南京的青少年们以及所有青奥会运动员们都有机会在4名非常优秀的国际定线员和教练员的专业指导下体验攀岩运动的乐趣。

　　本次青奥会攀岩代表团的运动员将由来自澳大利亚、中国、法国、德国、英国、意大利、韩国、俄罗斯、南非以及美国的8名男运动员和8名女运动员组成。他们都是由各自所在国家协会选派，并经过国际攀联严格筛选出来的顶尖选手。他们将在南京青奥会上充分展示攀岩运动的魅力，同时也用攀岩运动的语言诠释奥林匹克精神。

　　国际攀联主席马尔科表示：“攀岩项目这次成为青奥会的表演项目，不仅仅是一次向所有参与南京青奥会的运动员、观众展示攀岩的绝好机会，同时也更是推动攀岩进入国际奥林匹克大家庭的一次重要契机。”

　　让我们共同为攀岩运动在这次全球瞩目的奥运舞台上的闪亮登场而努力！

点击下载英文原版